O que se formou primeiro: desigualdade ou periferia? No episódio “Juventude e Periferia”, jovens das periferias e favelas do Brasil definem os porquês da violência social praticada contra a população excluída e confinada nas regiões periféricas dos grandes centros urbanos. Apresentam a transformação de pensamento político e ativista em curso nas periferias do país.